體育資訊02月20日報道宣稱 2月20日，《黑神話：悟空》在Steam平臺發布了最新的1.0.14.17737版本更新公告，本次更新補丁大小約1.9GB，由于平臺更新機制，玩家的電腦需提前預留約4.5GB的空余磁盤空間（無需在同一磁盤），用于更新文件的臨時存儲。除此之外，PS5版的更新也一并上線，版本號為1.0.14.17738，更新內容與Steam等平臺一致。

問題修復列表：

怪物

修復【連戰·六根一性】中【妖王·黃眉】在特定情況下永久隱身的問題

修復【連戰·梅山故人】中【二郎顯圣真君】在特定情況下盾條恢復異常的問題

關卡

修復在特定情況下重新進入火焰山林外區域后無法交互開門的問題

主角

修復特定情況下主角技能無法正常銜接的問題

修復泡酒物【九秋菊】觸發條件錯誤的問題

交互

修復火焰山行旅圖中翠云殿附近區域解鎖異常的問題

修復花果山行旅圖中部分區域無法正常顯示主角當前位置的問題

修復【挑戰】中無法修改快捷道具欄、消除紅點提示的問題

修復【連戰】中擊破印章的圖標錯誤的問題

修復自定義鍵位中設置L鍵無法正常生效的問題

性能

修復特定情況下小西天雪地場景表現異常的問題

新增試驗性的超分辨率采樣：NXSR，可在畫質設置中選擇使用

本地化、其他

修復【挑戰】中部分英文配音無法正常播放的問題

修復【挑戰】中部分語言在無法顯示完全的問題

修復部分語言的翻譯錯誤以及拼寫、大小寫，和術語一致性錯誤

修復飾品【不求人】、【金花玉萼】在批量購買時獲取數量異常的問題（更新前已經購買但獲取物品數量異常的天命人，可在更新后打開行囊界面找到對應物品）

修復特定情況下進入游戲時出現的報錯問題

已知問題

當前版本更新后，如玩家先打出一段切手技，接續翻滾/閃身，再釋放定身/部分化身技后，會無法打出二段切手技。該問題我們將在后續更新中盡快修復。